Além da Escuridão - Star Trek (2013)

(Captain James T. Kirk)

(Commander Spock)

(Leuitenant Nyota Uhura)

(John Harrison / Khan)

(Dr. Leonard 'Bones' McCoy)

(Lieutenant Commander Montgomery 'Scotty' Scott)

(Admiral Christopher Pike)

(Admiral Alexander Marcus)

(Dr. Carol Marcus)

(Ensign Pavel Chekov)

(Lieutenant Hikaru Sulu)

(Ambassador Spock)

(Thomas Harewood)

(Rima Harewood)

(Ensign Brackett)

(Lieutenant Chapin)

(Ensign Froman)

(Navigation Officer Darwin)

(Science Officer 0718)

(Lead Nibiran)

(Nibiran)

(Madeline)

(Klingon)

(Klingon)

(Captain Abbot)

(Keenser)

(Lucille Harewood)

(Doctor)

(Girl)

(Girl)

(Cupcake)

(U.S.S. Enterprise Shuttle Ensign)

(Torpedo Security)

(Uniformed Mercenary)

(U.S.S. Vengeance Officer)

(U.S.S. Vengeance Officer)

(U.S.S. Vengeance Bridge Officer)

(U.S.S. Vengeance Bridge Officer)

(U.S.S. Vengeance Ensign)

(Starfleet Admiral)

(Starfleet Admiral)

(Starfleet Admiral)

(Transport Officer)

(U.S.S. Enterprise Bridge Crew)

(U.S.S. Enterprise Bridge Crew)

(U.S.S. Enterprise Bridge Crew)

(U.S.S. Enterprise Bridge Crew)

(U.S.S. Enterprise Bridge Crew)

(U.S.S. Enterprise Bridge Crew)

(U.S.S. Enterprise Bridge Crew)

(Lady V)

(U.S.S. Enterprise Security)

(U.S.S. Enterprise Nurse)

(Shuttle Pilot)

(U.S.S. Enterprise Red Shirt)

(Moto)

(U.S.S. Enterprise Crew)

(Bar Girl)

(San Francisco Woman)

(San Francisco Bar Patron)

(U.S.S. Vengeance Security)

(San Francisco Resident)

(San Francisco Resident)

(San Francisco Resident)

(San Francisco Resident)

(Nibiru Child)

(Nibiru Child)

(Shaku)

(Starfleet Ceremonial Guard)

(Starfleet Ceremonial Guard)

(Starfleet Ceremonial Guard)

(Starfleet Ceremonial Guard)

(Starfleet Memorial Admiral)

(Starfleet Memorial Admiral)

(Additional Voices (voice))

(Additional Voices (voice))

(Additional Voices (voice))

(Additional Voices (voice))

(Additional Voices (voice))

(Additional Voices (voice))

(Additional Voices (voice))

(Additional Voices (voice))

(Additional Voices (voice))

(Additional Voices (voice))

(NYU Nurse (uncredited))

(Additional Voices (voice))

(Additional Voices (voice))

(Additional Voices (voice))

(Additional Voices (voice))

(Additional Voices (voice))

(Additional Voices (voice))

(Additional Voices (voice))

(Additional Voices (voice))

(Ensign Spyke (uncredited))

(U.S.S. Enterprise Security (uncredited))

(Bar Patron (uncredited))

(Starfleet Admiral (uncredited))